10.11.13

leaning on the edge.

Fascynuje mnie szmaragdowa zieleń. Jeszcze do niedawna moją największą uwagę przy wyborze jesiennej garderoby bezapelacyjnie zwracał kobalt i burgundowy. Piękna, głęboka zieleń skutecznie dogania moich dotychczasowych faworytów. Wybór tym razem padł na woskowane spodnie. Ich faktura, moim skromnym zdaniem, perfekcyjnie podbija szlachetność tej barwy. Nawet płaszcz w etniczne wzory zdaje się dzisiaj nie konkurować, a jedynie dopełniać całość.
Udanej niedzieli kochani i dużo czasu na małe przyjemności!
Ściskam Was mocno,
besos,
BC
I must admit that the emerald green colour it's really fascinating. I think that I can compare it to my real autumn loves: cobalt and burgundy. The colour of this waxed pants is so deep and pure- I'm loving it. Even the printed coat isn't the main hero of today's outfit- it fulfills the entirety.
Have a great Sunday and a lot of time for small pleasures!
Hugs and kisses,
BC













Coat: Zara
Sweater: Reserved
Pants: Mango
Bag: Mohito
Boots: Stradivarius
Necklace: GRANA


7.11.13

c'mere.

Futrzana kamizelka to część garderoby bez której nie wyobrażam sobie sezonu jesienno-zimowego. Ciepła, miękka w dotyku, przyjemnie otula ciało podczas chłodnych dni. Bordowy kapelusz i kwiecista torebka to dodatki, które nadają charakteru całej pastelowej stylizacji. 
Ściskam Was mocno,
besos,
BC
The fur vest is an essencial element of my autumn-winter wardrobe. Warm, soft, it's perfect solution for everybody who doesn't like cold weather. The burgundy hat and floral pattern bag make my pastel look more interesting, don't you think?
Hugs and kisses,
BC











Pants: no name
Shirt: H&M
Vest, heels: Bershka
Hat: Pull&Bear
Bag: SH (River Island)
Watch: Parfois




3.11.13

in the kingdom of the blind.

Kto by pomyślał, że listopad przywita nas takimi wysokimi temperaturami? Miło jest móc korzystać tak długo ze wspaniałej jesiennej aury. Dlatego dzisiaj sukienka plus ramoneska i rockowe szpilki- chyba już ostatni taki lekki outfit w tym roku. 
Ściskam Was mocno,
besos,
BC
Who would have think that the beginning of the November will be as warm as the October or even September? I just don't want to waste such an oportunnity and I choose for today's outfit dress, black leather jacket and studded heels.
Hugs and kisses,
BC









Dress: TK Maxx
Heels, jacket: Zara