BluCashmere

18.8.13

flowers of the sea.

Sukienka z pięknym multikolorowym kalejdoskopowym wzorem kojarzy się z upalnymi letnimi popołudniami! Ciało dzięki przewiewnej tkaninie i luźnemu krojowi cudownie oddycha nawet podczas wysokich temperatur. Do tego sandałki na stabilnym słupku, torebka- kuferek w stylu retro i awiatorki. A jakie stroje Wy najchętniej wybieracie w takie piękne dni jak ten dzisiejszy?:)

Ściskam Was mocno,

besos,

Dress with multicolour kaleidoscope pattern reminds me hot summer lazy afternoons. And what do you pick when the temperature behind your windows gets really high?

Hugs and kisses,

Dress: H&M

Bag: River Island

Sandals, bracelet: Stradivarius

Sunglasses: Reserved

16.8.13

return of the she-king.

Oprócz kilku wariantów nieśmiertelnej małe czarnej, w mojej szafie już jakiś czas temu zagościł egzemplarz zgoła zupełnie inny. Sukienka nadająca się na większe wyjścia, prosta w kroju, nieprzekombinowana a jednocześnie, ze względu na cekiny- przykuwająca wzrok. Kupiona za niewielkie pieniądze, robiąca duże wrażenie. Absolutny zakaz dodatków- to ona gra tu pierwsze skrzypce.

Ściskam Was mocno,

besos,

I have a few little black dresses in my closet but this sequin beige dress is totally different ball game. It's very simple, but sophisticated- catch the eye for sure. Bought for little money- make a big impression. Accessories prohibited- she make the whole outfit:)

Hugs and kisses,

Dress: Reserved

Heels: Zara

Clutch: River Island

13.8.13

put your head towards the air.

Szorty w paseczki w biało granatowej kolorystyce i czerwona torebka nawiązują bezpośrednio do motywu marynarskiego, który jak już pewnie zdążyliście zauważyć- uwielbiam! Reszta- czyli t-shirt, białe trampki i włosy związane w kucyk miały nadać całości lekkiego, codziennego charakteru. Macie już jakieś plany na długi weekend?:)

Ściskam Was mocno,

besos,

Navy white striped shorts and red bag is an obvious inspiration of marina topic, which I really love, not only in summer time, by the way:) White t-shirt and sneakers and my pony tail make the whole outfit very comfortable and casual at the same time.

Hugs and kisses,