BluCashmere

6.10.12

seven devils.

Jaka pogoda u Was za oknem?:) U mnie słonko i piękne bezchmurne niebo. Okazuje się, że można kochać polską, złotą jesień, zwłaszcza jeśli temperatura sprawia nam takie miłe niespodzianki jak dziś!

Po raz ostatni pewnie w tym roku założyłam więc białe rurki, do tego dobrałam sweter oversize w kolorze, dorzuciłam moje ulubione dodatki: baleriny z ćwiekami i duży shopper i już:)

Mam nadzieję, że zrealizujecie wszystkie plany na ten weekend, zacznijcie już dziś!:)

Ściskam Was mocno,

besos,

***

What's the weather like outside your window? Here, in my place, there's shinning sun and bright, blue sky:) I love that kind of polish autumn!:)

Probably the last time this year I wore white skinny jeans and I combine it with oversize sweater in colour!

I hope you all have some splendid plans for the weekend!

Hugs and kisses,

Pants, watch, bracelet: Stradivarius

Bag, balerinas: Zara

Sweater, necklace: H&M

Jacket: Pull&Bear

4.10.12

Ostatnie zestawienia były bardzo zachowawcze jeśli chodzi o dobór kolorów i fasonów, dzisiaj postawiłam na zupełnie inny look. Jest wielokolorowy i sporo się tutaj dzieje. Spodnie pomarańczowe, szpilki czerwone, top w kolorowe kwiaty, do tego kawowy sweter i brązowa torebka z frędzlami- prawdziwy mix jesiennych barw!

Kto nie może się doczekać weekendu ręka do góry!:)

Ściskam Was mocno,

besos,

***

It was so calm and quiet in my last outfits that today I decided to change it! I combined a mix of autumn colours: orange pants, red heels, top in multicolour flower print, dark beige sweater and brown bag with fringes! I hope you like it:)

Hugs and kises,

Top, Sweater, Belt: H&M

Pants, Heels: Zara

Bag: Stradivarius

2.10.12

I go to sleep.

Pierwszy październikowy post, a ja zaczynam od ultra prostego połączenia dwóch kolorów: bieli i beżu. Tak naprawdę nawet faktura jest gładka, nieskomplikowana i można powiedzieć, że frędzle przy kowbojkach są jedynym ,,ozdobnikiem" :) Jak Wam się podoba takie zestawienie dwóch ciepłych, spokojnych barw okraszonych jednym mocnym akcentem kolorystycznym czyli czerwienią na ustach?:)

Ściskam Was mocno,

besos,

***

All about this first october outfit is in one word: simplicity. We can name it: white and beige total look, except the expressive red lipstick, which is the only exception to the two-colour rule. How do you like it?

Hugs and kisses,