BluCashmere

4.10.12

off to the races.

Ostatnie zestawienia były bardzo zachowawcze jeśli chodzi o dobór kolorów i fasonów, dzisiaj postawiłam na zupełnie inny look. Jest wielokolorowy i sporo się tutaj dzieje. Spodnie pomarańczowe, szpilki czerwone, top w kolorowe kwiaty, do tego kawowy sweter i brązowa torebka z frędzlami- prawdziwy mix jesiennych barw!

Kto nie może się doczekać weekendu ręka do góry!:)

Ściskam Was mocno,

besos,

***

It was so calm and quiet in my last outfits that today I decided to change it! I combined a mix of autumn colours: orange pants, red heels, top in multicolour flower print, dark beige sweater and brown bag with fringes! I hope you like it:)

Hugs and kises,

Top, Sweater, Belt: H&M

Pants, Heels: Zara

Bag: Stradivarius

2.10.12

I go to sleep.

Pierwszy październikowy post, a ja zaczynam od ultra prostego połączenia dwóch kolorów: bieli i beżu. Tak naprawdę nawet faktura jest gładka, nieskomplikowana i można powiedzieć, że frędzle przy kowbojkach są jedynym ,,ozdobnikiem" :) Jak Wam się podoba takie zestawienie dwóch ciepłych, spokojnych barw okraszonych jednym mocnym akcentem kolorystycznym czyli czerwienią na ustach?:)

Ściskam Was mocno,

besos,

***

All about this first october outfit is in one word: simplicity. We can name it: white and beige total look, except the expressive red lipstick, which is the only exception to the two-colour rule. How do you like it?

Hugs and kisses,

Shirt, necklace: H&M

Pants: Zara

Boots: Stradivarius

Bag, watch: River Island

30.9.12

she's not me.

Burgund po raz pierwszy, ciemne wino po raz drugi, bordo po raz trzeci! Uwielbiam ten szlachetny kolor, jestem pewna, że będzie grał pierwszoplanowe role w wielu moich jesienno-zimowych zestawieniach:)

Dzisiaj połączyłam go ze swetrem z Asosa znalezionym w Sh. Jego krój jest trudny, przede wszystkim ze względu na rękawy przypominające skrzydła nietoperza, ale za to jak cudownie otula ciepłym, grubym splotem!

Ściskam Was mocno,

besos,

***

Burgundy is one of my favourite colour right now, and watch out everybody, because it will be frequent guest on my blog this autumn-winter season:)

Beige sweater, which I found in my favourite Sh is ideal for first cold and windy days!

Hugs an kises,